Квартира принадлежит супругам в равных долях. Супруга дарит свою долю мужу. Как делить при разводе?

Никак !
Квартира будет являться собственностью супруга и разделу не подлежит !

доля мужа 0,5 будет разделена пополам. это совместно нажитое имущество независимо от того на кого оформлена. если конечно его долю ему не подарили.

поделите одну вторую доли мужа напополам. и зачем вам это надо?

никак. Дарственная если оформлена - обратной дороги нет... Однако, если супруге негде жить, нет никаких других жилищ на ее имя или на имя обоих супругов - то доля супруга может быть поделена пополам, и бывшая жена может получить 25% площади.

делится пополам от 1/2 доли мужа

Каким образом была приобретена квартира?

Квартира достается мужу. При оформлении документов каждому из спругов уже была выделена его личная доля - 1/2. Супруга своей долей распорядилась

Всё, поезд ушел

если жилье приватизировалось, то уже никак. Если покупалось, по половина, принадлежавшая мужу, разделится пополам как совместно приобретенное имущество. если брачным договором или соглашением о разделе имущества не было закреплено раздельное владение этими долями. Полагаю, не было