как привлечь потенциальных клиентов для заказов сайта.

Сделайте предложение, от которого невозможно отказаться. То, что другие не делают. На фрилансе уже зарегистрированы? Порфолио есть? Сайт свой? Директ запустите, объявления свои потестируйте. Это процесс постоянный, конкуренты тоже ведь спать не будут.
Успехов!