Можно ли оформить (написать доверенность) на часть квартиры из-за гарницы.. Ситуация такая: я, мать и отец прописаны и с

Question

.Ситуация такая: я, мать и отец прописаны и стоим в приватизации в двухкомнатной квартире в Украине. Отец живет с 1998 года в Англии и уже имеет великобританское гражданство. Как ему переписать, подарить, оформить доверенность на свою часть жилья мне не приезжая в Украину... Ситуация такая: я, мать и отец прописаны и стоим в приватизации в двухкомнатной квартире в Украине. Отец живет с 1998 года в Англии и уже имеет великобританское гражданство. Как ему переписать, подарить, оформить доверенность на свою часть жилья мне не приезжая в Украину.

Татьяна Конакова · Accepted Answer

Всё это можно, только дороги будут переводы.
Нужно в Великобритании прийти к ихнему нотариусу и у него составить доверенность.
Желательно, чтобы все имена были написаны правильно и по-английски, а самые важные имена лучше продублировать кириллицей по-украински, пусть нотариус попотеет.

Далее нужно апостилле на перевод.

http://uk.wikipedia.org/wiki/Апостиль

http://en.wikipedia.org/wiki/Apostille_Convention

В Великобритании его нужно поставить.

Потом это дело надо переслать на Украину и уже на Украине перевести на украинский язык. Нотариально. Должно быть дорого.

Нотариально заверенный перевод британской доверенности вполне сгодится.

Алексей · Answer

Отцу надо оформить нотариально удостоверенную доверенность переводом на украинский и поставленным апостилем. 
 
Искать нотариальную контору, где нотариус владеет украинским языком имеет право на перевод. 
 
Доверенность на оформление дарения Вам принадлежащей ему доли в квартире от его имени на третье лицо, проживающее в Украине. 
 Доверенность послать заказным письмом с уведомление о вручении или передать с оказией. В Украине уже ничего с ней не надо делать, кроме снятия копий для оформления договора . 
 
От доверенного лица ему необходимы будут данные паспорта ( можно через интернет передать) 
 С дарения налога у отца не будет. Удачи! 
 
На Вас оформлять доверенность НЕЛЬЗЯ. Вы не можете по ней совершать действия в отношении себя .( к ответу Архангельского)

Ninel Mnemonikkk · Answer

Написать дарственную, заверить у нотариуса и прислать Вам. Вы идёте в "Росреестр" и оформляете свидетельство.

Лидия Евдокимова · Answer

Можно. Он может у себя нотариально оформить на кого-то из вас генеральную доверенность на свою долю в квартире, переслать ее вам заказным письмом, а вы у себя обратитесь к переводчикам, которые имеют право нотариально заверять переведенные документы. Кстати, его нужно выписать, если он давно уже гражданин другого государства....