сколько тысяч клавиш на компе у японца? по идее на каждый иероглиф должна быть своя клавиша

Так там не иерогливы а линии из которых иероглифы состоят и он их собирает на клаве.

Это у китайцев 800 иероглифов, а у японцев, как у всех.

Ничего подобного, у них есть другой алфавит-там меньше знаков

На клавиатуре слога набираются азбукой хираганой, а иероглифы появляются сами