⇢ ОЕ
Ольга Елохина
the least said the soonest mended как правильно перевести?
Сегодня услышал в автосервисе и никак не могу понять и перевести.
ясно это типо идиомы
ДЛ
Диана Лаврова
Чем меньше сказано, тем скорее исправишь. Смысл: лишние разговоры только вредят делу. Ср. В добрый час молвить, а в худой промолчать. Меньше говорить, меньше согрешить.
ЛГ
Любовь Гробман
чем меньше сказал, тем быстрее починил
Похожие вопросы