"Капитал" К. Маркс. Понятна ли книга будет человеку с рядовой экономической подготовкой ? ?

Книги пишут для того, чтобы их покупало и читало как можно больше людей, а не для того, чтобы их понимали. Если книги будут понимать, то их перестанут покупать и читать, а будут просто в 2-х словах пересказывать друг другу. Уверен, что и Вы не понимаете "Капитал" К. Маркса, хотя, наверняка, противоположного мнения об этом.

если у человека есть заинтересованность, то он во всём разберётся, будь это Капитал или Квантовая физика

лучше почитать первоисточник. почитайте Смита

вполне. если будет трудно, сначала внимательно прочитайте оглавление