⇢ 
Рустам Халиков
RR
Remix Remix
Извините, не хочется обидеть ...но на мой взгляд - это самое распоследнее жлобство и неуважение к языку, на котором вы собираетесь спеть! Никогда не забуду, я ещё в школе училась, мы на каком-то очень важном конкурсе должны были выступать -городском! Это по Ленинграду в те времена. А ещё маленькие были, язык только второй год учили... но песня у нас была английская. И времени было очень мало разучить .Текст-то нам дали, и вот кто-то из родителей предложил переписать русскими буквами.... НИКОГДА НЕ ЗАБУДУ РЕАКЦИЮ НАШЕЙ АНГЛИЧАНКИ- она аж задохнулась, у неё прям слов не нашлось в первый момент! а когда пришла в себя- вот и сказала - нечего тогда вообще в язык соваться, если вы будете его русскими буквами переписывать - это самое последнее неуважение....
АФ
Александр Фоменко
Мадам, месье, женема си пасижур
НБ
Наталья Бубнова
Ой, это долго)))
Марина Федотова
Красавица
Это слово будто придумано для неё.
Когда она танцует, и подставляет тело свету, как
Птица, что расправляет крылья, чтобы взлететь,
Я чувствую, что ад разверзается под моими ногами.
Я взглянул под её цыганское платье
Зачем же мне ещё молиться Божьей Матери?
Кто осмелится бросить в неё первый камень?
Он станет тем, кто не заслуживает жить на земле.
О, Люцифер! О! Позволь мне хотя бы раз
Дотронуться пальцами до волос Эсмеральды.
Красавица —
Единственное известное мне слово, что подходит ей.
Когда танцует, сколько сказок она может рассказать!
Вольная птица, пробующая расправить крылья, чтобы
Взлететь. И когда я вижу её движения — я пропадаю!
Она нагой танцует в моей душе, я не могу заснуть.
И бесполезно молиться Божьей Матери.
Кто, кто первый подымет руку и бросит в неё камень?
Я повешу его и засмеюсь, видя, как он умирает!
О, Люцифер, позволь мне обойти Божий закон
И провести пальцами сквозь её волосы, Эсмеральды!
Красавица,
Это слово изобретено для неё1.
Увидев её двигающееся тело,
ты будешь готов даже убить ради него,
Летящее, как птица, оно заставляет меня дрожать.
И, кажется, преисподняя раскрывается под моими ногами.
В её платье трепещет чувственность.
К чему же мне молиться Божьей Матери?
Кто способен кинуть в неё первый камень? !
Этот человек не сможет жить в мире.
О, Люцифер, позволь мне хотя бы один раз
Погладить волосы Эсмеральды.
Я взглянул под её цыганское платье
Зачем же мне ещё молиться Божьей Матери?
Кто осмелится бросить в неё первый камень?
Он станет тем, кто не заслуживает жить на земле.
О, Люцифер! О! Позволь мне хотя бы раз
Дотронуться пальцами до волос Эсмеральды.
Эсмеральды.
Похожие вопросы