какого обвинения ст 119 УК частного или частно-публичного?

всё зависит от категории состава ст. 15 УК РФ при котором простой состав угрозы является пр-м небольшой тяж-ти, а сле-во исходя из действия ст. ст. 20-21 УПК РФ уголовное преследование является частным только по заявлению физического лица в мировой суд.