АС
Алексей Смирнов
Не могу найти английский перевод
Что нужно сделать ,есть такое задание Make up a dialogue between two colleagues discussing some can't go on’s problem.
Что нужно сделать ,есть такое задание Make up a dialogue between two colleagues discussing some can't go on’s problem.
К сожалению (или к счастью), не всякий перевод можно "найти". Чаще его приходится делать самому. А в чем проблема - can't go on в роли определения? Переводить здесь не требуется, а понять достаточно просто - коллеги обсуждают то, что они не могут больше терпеть/продолжать делать и хотят, например, уволиться. Может, им работа эта надоела, или обстановка на ней напрягает.