Помогите перевести текст с анг. на русс. СПАСИБО!

Question

Social Etiquette in the UK 
The British are famous for their language, sense of humour and, of course, politeness. So, when you are in the UK, make sure you respect the social etiquette in the following situations: 
 
British people are quite reserved when greeting one another. A handshake is the most common from of greeting when you meet someone for the first time. It is only when you greet close friends or relatives that you would kiss them on the cheek or give them a hug. The British may also call you by many different affectionate names, such as dear, chuck, mate, guv, son or madam. Do not be offended, this is quite normal.

Таня Морудова · Accepted Answer

Социальный этикет в Великобритании 
Англичане известны своим языком, чувством юмора и, конечно, вежливость. Итак, когда вы находитесь в Великобритании, убедитесь, что вы уважаете социального этикета в следующих ситуациях: Британский народ вполне защищены, приветствуя друг друга. Рукопожатие является наиболее распространенным из приветствия, когда вы встречаете кого-то в первый раз. Только тогда, когда вы приветствуете близких друзей или родственников, которые вы бы целовали их в щеку или дали им объятия. Британцы также могут позвонить вам многих различных ласковых имена, такие как дорогие, патрон, приятель, папаша, сын или мадам. Не обижайтесь, это вполне нормально. Типа так)))

Darya Karlyuk · Answer

Правила поведения в Великобритании 
 
Англичане славятся своим языком, чувством юмора, и, 
конечно, вежливостью. Поэтому, если вы находитесь 
в Великобритании, обязательно соблюдайте "общественный 
этикет" (правила поведения) в следующих ситуациях: 
 
Англичане весьма сдержанны, когда они здороваются друг с другом. 
При первом знакомстве обычная форма приветствия - рукопожатие. 
Только если вы здороваетесь с близкими друзьями или 
родственниками, можно поцеловать их в щёку или крепко обнять. 
Англичанин может также называть вас разными ласковыми именами, 
такими как дорогой, детка, приятель, папаша, сынок или сударыня. 
Не обижайтесь, это совершенно нормально.

Глеб · Answer

translate.google.com