Помогите отредактировать текст по немецкому

Нужно было перевести текст. Я перевела, но кажется мне, что перевела неправильно. Собственно нужно отредактировать мой перевод (если это вообще возможно ). Текст размером на лист. Если сможете помочь, напиши пожалуйста мне, и я пришлю текст и свой перевод. Заранее благодарю за любую помощь!