ВТ
Вася Трифилёнков

Помогите перевести фразу на английский, только пожалуйста без переводчика! Заранее спасибо

...может быть в этой работе и есть ошибки, но я искренне надеюсь, что вы мне поставите за эту работу оценку 5, ибо я потратил на нее не менее трех часов и очень устал

Ирина
Ирина

This work might contain mistakes, but I sincerely hope, you will give us a 5 for that, because I've spent 3 hours doing it and I am very tired.

АП
Андрей Полозов

The given work might have several mistakes incorporated, but I sincerely hope it was worth your while and I'll get an excellent mark for it as I wasted three hours preparing it and got freakin' tired.

ОХ
Ольга Хлебтовская

There could be mistakes in this work, but I sincerely hope you will put me the grade 5 for this job, because I^ve spent at least three hours preparing it and I was very tired

СГ
Светлана Герасимова

.may be in this work, and there are mistakes, but I sincerely hope that
you let me put this job rating of 5, because I spent on it for at least
three hours and I'm tired

Похожие вопросы
Помогите перевести на английский. только без переводчика, прошу. Там всего пара фраз.
Как перевести на английский "Денег как грязи"? Только не через переводчики. Заранее спасибо. Заранее спасибо.
помогите перевести этот отрывок без переводчика пожалуйста.. заранее спасибо
Помогите пожалуйста перевести с английского без переводчика.
Помогите пожалуйста перевести с английского без переводчик.
Пожалуйста помогите перевести на английский без переводчика)
Помогите пожалуйста перевести с английского! Заранее спасибо!
Помогите перевести с английского пожалуйста, Заранее спасибо
Помогите перевести с английского пожалуйста! Спасибо заранее !)))
Помогите пожалуйста перевести на английский язык! Заранее спасибо!