Хочу поехать с внуком за границу что надо для это нужно ли ребенку делать паспорт ребенку 4 года

Не только паспорт оформлять, но ещё свидетельство, что он гражданин России, где бумаг надо больше, чем на паспорт.,

Паспорт нужен, разумеется.
Кроме него, для выезда за пределы России, ребенку потребуется оригинал свидетельства о рождении и нотариально заверенное согласие ОДНОГО из родителей.

зависит от страны въезда, в Украину, Казахстан, Киргизии - не нужно

Нужно сделать загран паспорт

Надо вписать сына в загранпаспорт, а в принципе смотря куда ехать может достаточно внутреннего паспорта или согласия родителей на выезд сделаите детский загранпаспорт и
шенген визу если в эвропу