Можно ли по керамике писать маслом? И не будет ли оно смываться со временем?

В принципе, можно. Но зачем? Есть специальные краски по керамике, в том числе и не требующие запекания (например, "Марабу").