Простите, а "в США" -- это где?
В публичной школе с Вас вообще ничего требовать не будут, кроме подтверждения возраста и факта Вашего проживания на территории, которую обслуживает школа -- она потому и публичная, что открыта для всех. В хорошей публичной школе (их есть) с Вами при необходимости будут заниматься "английским как вторым языком" (English as a Second Language, или ESL), в плохой (их тоже есть) -- просто будут Вас игнорировать, поскольку у школы нет денег на то, чтобы с Вами возиться.
Частные школы делятся на два типа: цитадели ботанизма и зоопарки для трудновоспитуемых уродов из богатых семей. Чтобы поступить в цитадель ботанизма, надо сдавать экзамены, то есть без знания английского этот номер не пройдет. А в зоопарк Вас возьмут в каком угодно виде -- его основная задача не в том, чтобы Вас чему-то там учить, а в том, чтобы Вы наркотики не покупали и находились достаточно далеко от папиных коллекционных автомобилей, чтобы не кататься на них без спросу.. .
В колледжах-университетах везде требуют стандартные тесты. По минимуму те же самые, которые сдают американские школьники -- SAT или ACT. Некоторые университеты при хороших результатах SAT или ACT могут освободить Вас от языкового тестирования, некоторые по-прежнему будут его требовать. Типичный языковый тест -- TOEFL, хотя есть отдельные любители IELTS. Соответственно, о высшем образовании без знания английского и думать нечего...