⇢ Вопросы и ответы ⇢ Наука, Техника, Языки ⇢ Лингвистика

Димитрий Бобров

Как сказать на английском: Общий вид здания оставляет желать лучшего ? (только без гугл переводчика:))

Светлана

The common view of the building needs a good deal of improving.

Виктория Покаместова

The exterior view of the building lives much to be desired.

Ника Захарова

Дэ дженерал вью оф дис билинг куд би беттер.

Похожие вопросы

Помогите перевести предложение с английского без гугл переводчика!!

подскажите хороший переводчик! чтобы нормально переводил на английский! "гугл" не катит!!

Помогите пожалуйста перевести на английский Гугл переводчик не помогает

Как сказать по-английски "соблюдать очередь"? Только без гугл-переводчиков, умники...

как на английском "образ человека"? только без гугла переводчика прошу

как на английском "твой образ меня манит "? только без гугла переводчика прошу. вот так вот

Гугл переводчик не нужно. Как будет "Менеджер по работе с партнерами" по английский?

Помогите срочно перевести с английского гугл переводчик не помогает

помогите с английским, только без гугла переводчика

Помогите перевести на английский адрес! Не доверяю я Гугл переводчику