Как правильно Это было (нечто или ни что) иное, как его собственное предложение, правда изменившееся до неузнаваемости

Разница в не или ни

правильный вариант Это было не что иное, как его собственное предложение, правда изменившееся до неузнаваемости