Светлана Рева
Светлана Рева

как по английски сказать : я завтра ложусь в больницу на операцию.

Максим
Максим

I am going to a hospital tomorrow to undergo an (the) operation.

АК
Алексей Карташов

Tomorrow I'm going to the hospital for inpatient surgery. Inpatient surgery это когда человек лежит в больнице сутки или больше после орерации. Outpatient surgery - oперация без госпитализации.

АВ
Александра Волчкова

Переводить дословно можно, но звучит как рунглиш. "Я ложусь, я иду " Так не говорят. В англоязычной стране обычно эта фраза звучит

I'm having surgery at the hospital tomorrow.

ЕЗ
Екатерина Закружная

Tomorrow I go to a hospital for a surgical intervention

ВБ
Виктория Бирюкова

Tomorrow I go to the hospital to be cut upon.

Юрий Дружинин
Юрий Дружинин

Tomorrow I will go to the hoshital becose I will be to have an operation. Завтра я пойду в госпиталь потому что я буду иметь операцию.

Похожие вопросы
Что привезти парню в больницу? завтра операция на ребре, попросил после операции приехать, что можно привезти?
Быстрое обучение английскому языку по английским фильмам с субтитрами, правда или ложь ?
нужно ли мне ложиться в больницу?
Ложиться в больницу или нет?
в понед. ложусь в больницу на кесарево, сколько я могу пролежать до операции?
у вас такое было что не хотите ложиться в больницу на 33 недели. по гемостазу в больницу ложиться.
Могу ли я не ложиться в больницу??? ++
У меня неск-ко вопросов. 1) Сколько лежать в больнице после операции 2) Боюсь ложиться в больницу!
завтра ложусь в больницу на операцию. поддержите меня пожалуйста!! ! ребяятаа боюсь наркоза
Страшно ложиться в больницу