АБ
Александр Бочко

Прошу дать качественный перевод на английский. Спасибо

Зачем вы изменили английскую озвучку Игоря? Она стала гораздо хуже.

Как можно из маленького арбалета подбить зверя? Все равно что из рогатки стрелять по льву.

ЮМ
Юлия Мигунова

Why did you change Igor's English dubbing? It's a lot worse now.
How can you shoot an animal down with a small crossbow? It's like trying to shoot a lion with a slingshot.

Филюк
Филюк

Со вторым предложением соглашусь с Funnypepper, первое не совсем в точку.
Why did you have to make changes to Igor's English voice-over? It has gotten much worse.

Похожие вопросы
Перевод текста по английскому. Прошу помочь!
перевод предложения на английский, прошу обьясните
Прошу помочь мне в переводе на английский
Прошу помощи в переводе на английский
Нужен качественный перевод на английский язык! Заранее огромное спасибо!!
Прошу, помогите с переводом на английский, пжл +
Прошу проверить правильность перевода с русского на английский (+)
Прошу помощи в переводе с английского.
Прошу помочь с переводом на английский
Прошу не машинный перевод на английский