нужно ли брать разрешений соседий на постройку 2ух этажного дома?

Не нужно.
Только нужно выполнить все условия, касающиеся расстояния от вашего нового дома до их участка (до забора) . Читайте законы на эту тему.