Почему слово "крещение" звучит неблагозвучно и отталкивающе ?

Кому как.. бесы трепещут.

Это завет с Богом.

Тогда Иерусалим и вся Иудея и вся окрестность Иорданская выходили к нему и крестились от него в Иордане, исповедуя грехи свои. (Матф. 3:5,6)

Кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет. (Мар. 16:16)

Так и нас ныне подобное сему образу крещение, не плотской нечистоты омытие, но обещание Богу доброй совести, спасает воскресением Иисуса Христа, (1Пет. 3:21)

крест - символ кладбищенской могилки!

это какие-то ваши внутренние ассоциации, не для всех так звучит

вариант - водное очищение по методике Иоанна