АК
Анастасия Клименко

Суржик это скорее русский язык или украинский?

Евгения Юцис
Евгения Юцис

ЭТО ДИАЛЕКТ РУССКОГО КАК И МОДЕРНИЗИРОВАНЫЙ УКРАИНСКИЙ

Нурбек Абийбилаевич
Нурбек Абийбилаевич

русско-хохло-еврейский говор

Ки
Киса

Это и есть чисто киевский язык о к-ром Алеша Турбин говорил - " Не говори на этом языке, нет такого языка. "
А вообще то это язык Прони Прокоповны...

Мария
Мария

Смесь.

АС
Александр Смирнов

Смесь того и того.

МН
Михаил Никитин

кубанское наречие

РМ
Рафаел Махмудов

Суржиков - не твой татэле часом?

Юл
Юля

Вообщето ближе к украинскому

ЕК
Елена Косилова

суржик - это русский язык...)

Похожие вопросы
В украинском языке названия месяцев почти по русски, а в русском на латыни, это нормально? Как по Вашему?
Какой язык ближе к русскому польский или украинский?
Учителя когда на украинском говорит -говорит на суржике или на литературном языке?
А современный украинский суржик ...Это не то, что раньше называлось южнорусским наречием?
Украинский язык это испорченный русский ???
Если взять украинский язык в чистом виде (не суржик а западенский) то видна большая близость к русскому или польскому ?
На каком языке украинские представители общаются в Генеральной Ассамблее ООН. Ведь на украинском суржике, там балакать
Русский язык усовершенствованный украинский или ..или украинский это деградирующий русский..?
Русский и Болгарский один язык - даже больше похож чем Украинский
Украинский язык для русских