Что личного внёс Лермонтов в поэму "Мцыри"?

Ощущение столкновения, борьбы и существования "русского духа" в мире иной культуры. Познание древних, наднациональных ценностей, так незаслуженно забытых в то время в России....

личное - это значит "принадлежащее автору"? то есть, какие черты характера Мцыри, главного героя поэмы, Лермонтов скопировал с себя?

Я бы назвала : скептицизм, противоречивые устремления, так сказать, "бунтарство духа",которое сочетается с трогательным, почти детским желанием стать кем-то в этом равнодушном, чужом мире, занять своё, особое, но в то же время и обетованное предками место.