Так тень Самуила Саулу являлась или нет?

Нет.

Какая нафиг тень? Он явился во плоти да еще и одетым! С какой радости, спрашивается, какая-то волшебница может иметь власть над пророками божьими? И зачем Саулу потребовался медиум, если по легенде бог его тоже наградил даром пророчества и нигде не сказано, что он его лишил этой способности.

Сатана принял облик Самуила, когда волшебница из Аэндора вызвала его. Это был призрак, то есть демоны принимают вид ангелов света или людей.