Вопрос задан настолько невнятно, что ответить на него грамотно просто невозможно. Ты сам себе противоречишь. Пишешь, что бабушка сделала дарственную на другого человека. В переводе на русский это означает, что она ПОДАРИЛА квартиру некоему человеку, то есть он стал ХОЗЯИНОМ квартиры. Тогда причем тут наследство на 1/8 долю квартиры? Одно исключает другое. Но если все-таки ты каким-то непонятным способом стал владельцем этой маленькой доли, то имеешь право ее продать в соответствии с правилами продажи долей - предложив выкупить ее другим собственникам. Стоить твоя доля будет пол-копейки, потому что она никому не нужна кроме как ради регистрации. Так что единственный вариант, если ее выкупят другие собственники, но они могут этого и не захотеть делать и будет она за тобой числится не принося никакой пользы.