Переведите, пожалуйста, на английский язык. Очень важно не допустить ошибки, потому обращаюсь сюда. Предложения внутри.

Question

У меня пропал коньяк, а за окном появилась тусклая радуга. Куда он мог деться?

Александр · Accepted Answer

At me cognac was gone, and behind a window there was a dim rainbow. Where it could get to?

Евгений Максименко · Answer

I lost my brandy, and a dim rainbow appeared outside. Where could it go?

Сергей · Answer

Коньяк и вправду пропал.... А радуга, так и не появилась ((

Muxammadjon Jalilov · Answer

I lost my cognac, and outside the window a faint rainbow appeared. Where could the cognac have gone?

Илья Кожанов · Answer

my cognac is missing, and a faded rainbow is up outside the window. What has become of it?

Павел Габур · Answer

I've lost my fuckin' vodka and horror rainbow has came to outside the window. Where fuck it dissapear?