1. Вопрос неграмотный. ИСО - некая абстракция, несуществующая в природе. Хотя бы потому, что не может быть "отсутствия посторонних воздействий". Как не крути, а на тело всегда действует притяжение Земли, Солнца, любой планеты или даже любого электрончика во Вселенной. Так что на закон "существуют ИСО" примера быть не может, поскольку не может быть условий, описанных в законе.
2. могу привести контрпример!
спросите любого хоккеиста, при любом сильном ударе игрока клюшка не ломается. А вот при случайном попадании шайбы в неподвижную клюшку после чужого удара - ломается.
а ведь если в первом случае выбрать систему отсчета, связанную с клюшкой - явление будет совершенно одинаково!
(тут есть тонкость - найдите где она!)