На каком языке этот текст? Çarlıq Rusiye devrinde Saray İçki İşler

Question

Юра Ракитин · Accepted Answer

Çarlıq Rusiye devrinde Saray İçki İşler Nazirligi tarafından idare etile edi-в эпоху Царской России дворцом управляло министерство внутренних дел. (крымско-тат.)

Владимир Винокур · Answer

Нет... не очень то так переводится. Написан текст по крымско татарски. 
Çarlıq Rusiye devrinde Saray İçki İşler Nazirligi- Во время царской Руси, министерство внутренных дел дворца...

Ирина Журавлева · Answer

Маил, рада Вас видеть )) но с поправкой не согласна. Все-таки просто Министерство внутренных дел, а не Министерство внутренных дел дворца. А дворец управлялся этим министерством (...назирлиги тарафындан - "со стороны" министерства = министерством) . У Фарита все верно))

Екатерина Бурдукова · Answer

Турецкий.

Сергей Машковский · Answer

на турецком

Ольга Кравченко · Answer

Язык турецкий. Перевод: "Во дворце во время правления Россией"