почему плоды некоторых растений можно назвать путешественниками?

Потому что они совершают дальние путешествия. Например, кокосовые орех могут плавать в море месяцами в поисках подходящей прибрежной тропической зоны для прорастания за сотни километров от места их созревания.