Недавно критиковали Анналену Бербок за её призыв к Путину-развернуть политику на 360 градусов-типа, это означает, что ничего менять не надо. Дурочкой её назвали, а ведь в русском языке мы часто употребляем слово наоборот-в смысле, что всё абсолютно по-другому. Например, знакомый говорит-вчерашний фильм был классный-а ты ему отвечаешь-наоборот, полная чушь. А ведь наоборот-это от слов НА и ОБОРОТ-а оборот, как известно, и равен 360 градусов. То есть мы всю жизнь говорим, подобно Анналене?
Образование слова совсем другое! Это наречие навыворот, наизворот, задом наперед, изнанкою вверх; превратно, обратно, напротив. И к обороту на 360 градусов это слово никакого отношения не имеет. Перемудрили Вы, Евгений.
Да я знаю, что оно означает. Просто если пристально смотреть, логически-на оборот-то есть на 360 градусов. А так да, отдельное наречие с устоявшимся значением. Шучу я. Развлекаюсь. Это же не академический форум.
Слава Богу, успокоили Мне здесь не всегда понятно шутка это или всерьез Приняла за правду и не только я.
Какие вы тут все напряжённые. Примите по сто грамм-и жизнь повернётся к вам вполоборота!
Толковый словарь Ушакова:
ОБОРОТ
оборота, м.
1. Полный круг вращения, круговой поворот. Оборот колеса...
НАОБОРОТ
нареч.
1. Другою, противоположною стороною, с другой стороны...
Ишь как. Наоборот приобрело иной смысл, чем на оборот. Всего лишь слитное написание-а смысл другой. Никакой логики.
Существительное и наречие.
А так да, язык малологичная вещь, как и все живое.
Спасибо за конструктивный диалог.
На обороте это на другой стороне...Если уж зацепились за слово то оборот Движение по кругу не сказано же полный оборот .поэтому по умолчанию 180 градусов.
А в математике и механике-это как раз полный круг-360 градусов. А неполные обороты-это четверть, треть, пол оборота.
Игра слов пошла..что мешает сказать что так же думаю ..а не наоборот ?))))
Вот. Это слово иностранный переводчик может истолковать неверно!
Так и так русский для них сложен.)).сами то себя не понимаем .Без Образный стал язык.
Русский язык не такой уж простой.
Хрень какая-то.Причем здесь пример про "вчерашний фильм".Нелогично.Если я сказал:наоборот:хуйня,значит,я сделал противопоставление ранее сказанному.
Чё ты гонишь? Кардинально изменить свою позицию значит развернутся на 180 град. Не морочь здесь людям головы! Бербок конкретно обделалась.
Ничего не гоню. Оборот-это 360 градусов. Проверь.
''На оборот'' и ''сделать оборот''-это два разных по смыслу выражения.
А, вот где собака порылась. Так сразу бы и сказали-слово наоборот приобрело иной лексический смысл.
Вот именно-порылась...
Главное-иметь голову за плечами!
Не стоит относиться так предвзято , просто человек плохо учился в школе и мало ли , что она сказала - да кто её слушал !
А мы как же?
наоборот, в смысле – супротив. т.е. противно тому, что есть ...в геометрии это соответствует 180°
То есть язык не всегда подчиняется законам логики?
русский, нет ...это язык образов
Спасибо. Я понял вашу мысль.
не за что. всех тебе благ!
Спасибо, и вам всего наилучшего!
Наоборот значит обратной или противоположной стороной, с обратной или противоположной стороны
Да ладно, дядя Гена, знаю. Над молодыми прикалываюсь.
ЧувачЁк, в вумные рассуждалкины полез? Вот потеха: туповатый, а туда же, в рассуждалкины.
Самая потешная потеха на этом сайте-это ты, Иудушка Байденулижущий.
..Путин со товарищи дал последний бой грядущему.. оно - грядет..хочим мы того или нет..
И вновь продолжается бой! А Путин такой молодой!
.. бой последний бой кровавый.. бой за правду на Земле..
Суровые годы уходят, борьбы за свободу страны-за ними другие приходят-они будут тоже трудны.
не ищем ни славы ни денег а просто идем до конца..и сердцем порой принимая суровую тяжесть свинца..
Обернуться это сделать поворот на 180градусов...и стать лицом там где был затылок
А вы гуглите...Наоборот это..
Да, вы правы. Несмотря на то, что оборот-это 360 градусов, наоборот-это противоположно или с обратной стороны. Никакой логики!
Оборотная сторона медали
Обратная сторона луны
Умом Россию не понять...
Она женщина, и своим ответом она подтверждает это, ей бы на кухне работать
А может наоборот, от родственного слова обратно, то-бишь противоположно.
Может. Но просто если буквально и формально подойти-чисто логически-то получается как у Бербок.
Речь не про градусы...и повороты. В Ваашем примере, про антонимы
Нет. Не об антонимах. Именно о том, чему равен один оборот.
Оборот это 180 градусов.
360 это полный оборот.
Обернитесь назад.
Оборот (цикл, круг, полный угол) — единица измерения угла, либо фазы колебаний.
При измерении угла обычно используется название «оборот», а при измерении фазы — «цикл». Один оборот равен минимальному углу поворота, при котором положение (несимметричной) системы совпадает с первоначальным. Один цикл равен фазе, соответствующей времени в один период.
Широко применяется в физике и в технике. В систему СИ не входит (вместо оборота используется радиан).
Связь между единицами:
1 оборот (цикл) = 2� радиан = 360° = 400 градов
Вы идиот?
Устойчивое выражение "наоборот" имеет значение противоположности. В вашем вопросе же об этом?
А то, что вы судорожно только что гуглили, я с детства знаю.
Бербок таки использовала геометрические термины и облажались. Вы попытались перевести геометрию в филологии и тоже облажались.
Я идиот и облажался? А может, это вы идиот и облажались, написав. что оборот-это 180 градусов? Для 180 градусов существует своё слово-полоборота!
"Сидеть в полоборота", это затылком к вам?
Вы ещё тупее, чем сначала показалось.
Не путайте филологию с геометрией.
Тупой-это вы. Во-первых, вполоборота пишется слитно. И это совершенно другое слово. О котором я и не упоминал. Я написал, что означает полоборота-и его значение отличается от значения слова вполоборота. А вы вообще покажите, где вы нашли, что оборот равен 180 градусам?
понимаю.русский не ваш язык... и слово обернись вам не знакомо.
но они и там есть) Это я многогранность слова оборот показываю)
Там этого слова нет. Это шуточно так прозвали сокращение об.-объем. А так да. это слово многозначное-типа, оборот денежных средств.
вот.... все от места и обстоятельства зависит)
Оборачиваемость опалубки. Оборачиваемость мобилизуемых.
именно)
Гестаповцы привыкли навешивать ярлыки, а у самих рожа кривая
Неизвестно как перевели и что это выражение у них означает
Вы про слова Бербок?
А про что
Может. Но я не про это. Мы-то говорим-на-оборот-то есть это означает на 360 градусов.
на оборот - это значит на изнанку, а это как раз 180 градусов
Извиняюсь-не соглашусь. Этимология
Образовано из на- + оборот. Изнанки здесь не присутствует.
ну давайте - еще будем придираться к фразе у меня миллион дел
Так и к бабе этой чего из-за этого придрались? Понятно. что она имела в виду.
Ну нет ... термин имеющий конкретное значение и общепринятое выражение не одно и то же , а так - то да - понятно, что она имела ввиду
Что имела, то и ввела.
не понимаю, в чем суть дисскусии?
Последнее-просто шЮтка. Суть в том, что мы всё-таки употребляем это слово, не задумываясь, что оно означает всё-таки (если буквально) возврат на прежнюю позицию.
Это не проблемы русского языка,а пробле ы не знающих его!