Мне коллега Татьяна с забайкальского края рассказала про их выражение: "Гнать дуру по Газимуру!", мне это полезно в словарик.
Вы знаете местные выражения (напишите с указанием региона и временем употребления)?
Если кто-то у нас во дворе начинал быковать (например, пьяный портовый такелажник дядя Шуня Зюбрицкий принимался чересчур активно учить свою Софу варить одесский боршть из бичками), на женские вопли подтягивались другие серьёзные мужики и тихо говорили дяде Шуне: "Встань на четыре кости и обнюхайся!"
ваши бы слова да богу в уши...но кто меня туда пустит))))
Меня из Москвы уже таки тоже, Сильно подозреваю, шо своей родной Одессы в этой жизни я больше не увижу...
Уважаемый Друг! Мой комент наверное большой будет) Простите) Одесса один из прекраснейших городов которые я видел. Я сам из Ростова на Дону ну байки все знают про Одессу маму Ростов папу. я для себя в юности поставил задачу побывать там. Эт моё мнение...не навязываю...ЮНЕСКО...молчит...это памятник исторический...город..дома...памятники...а каменоломни какие...Великая Отечественная сколько крови предками пролито...А теперь о людях))) Нас ростовчан тоже по говору определяют быстро....Настолько приветливые ЛЮДИ!!! а скольких талантливых людей дала Одесса...один Бернес чего стоит....да нам не попасть в обозримом будущем туда....ну а бычки...в Крыму готовят не хуже...поезжайте...я там и служил и отдыхаю после 14 года...Крым моя вторая родина....С УВАЖЕНИЕМ, УДАЧИ ВАМ
Спасибо. В Севастополе я родился, а в Одессе и Николаеве вырос... Будем посмотреть, как оно всё дальше сложится; родившийся в Петербурге одессит и николаевец Корней Чуковский не зря говорил: "В России надо жить долго - тогда до всего доживёшь..."
Ну а что тут смотреть...Мне кажется только у нас есть призказка...ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО...нет правда я давно езжу в Крым отдыхать...правда бюджетно на своей машине..и не дорого а люди везде простые особенно кто помнит союз
Есть выражение: катись колбаской по Малой Спасской. Есть аналог фразы в казахском варианте: катись қазы по Курмангазы. Қазы это очень вкусная натуральная колбаса из конины. Курмангазы это учёный
Может быть Вы тоже помните? Что вы слышали или читали по этому поводу? Какие интересные вещи узнаёшь о себе и мире! Спасибо Вам.
"Прежде чем бросить камень со скалы ,ПРИЗАДУМАЙСЯ!, может быть ты лишишь жизни маленькой мамы-мышки ,которую ждут ее детки"
Две работы не роби, али цалуй али я.... Запад Курской обл. Коза до воза прийдет. Полесье. На одной руке 2 арбуза не удержишь
Отлично. Спасибо)
Прямо 6 а вокруг 4.
Почему это?
Это мы на Полесье спросили у деда дорогу, и далеко ли ехать. Он ответил. Оказалось это время в пути.
)))) Круто)
"Мне коллега Татьяна рассказала про их выражение: "Гнать дуру по Газимуру!"
Ну а вы бы нам рассказали что это значит...
Прямое значение - заниматься бесполезной работой, произошло, из-за старателей, что пытались найти золотой в реке Газимур, но ничего не нашли.
А ещё есть переносные значения - нести ерунду и быстро идти.
))) Просто я тогда очень быстро шла. )
Я знаю много выражений. Но они все нецензурные, Тина. Для твоего словарика они не подойдут
Подойдут, я хочу их в диалогах использовать. В том числе и матерных.
Соберу и тебе отправлю, Тина. Только не сейчас. Так пойдет?
Спасти
Спасти
Спасибо)
не за что. Пришлю файлом
Жив здоров лежу в больнице сыт по горло есть хочу приезжай поскорее я тебя видеть не хочу
Знаю-знаю)
по всей стране.. на вопрос how u doin... два ответа.. или SSDD ( Same Shit Different Day) или SOS (Same Old Shit)...
дагестанское местное выражение; Лошадь не соревнуется пока ищак победит
Хорошее. Да, ишачки в горах самое-то. )
'Иван'. Смотрящий за регионом в преступном мире. Российская Империя)
))))
Барнауле есть такое выражение: Помочь нечем, да и не зачем...
В принципе, я в первом ответе, сначала хотела написать что-то в стиле "дураку закон не писан". но потом почему-то изменила.
Вроде того
))) спасибо
Всегда пожалуйста!
Будьте проще , вольней , радостней
Как на берегах Енисея ...
"Тащить вола на хату!"- это так выражаются украинцы.
Спасибо сохранила.
"Катись колбаской по Малой Спасской" СССР, 70-е г.
Спасибо. Очень прикольно. Я как раз, хочу написать про двух детишек 70х.)
Мане от Моне отличить не может! (Искусствоведы)
Цацанки-абяцанки, а дурню радость. РБ
))0
С милым рай и в покрышке от Белаза? это прикол или?
Это просто прикол. Из Жодино, где делают Белазы.
ахаха так и занла)
Напился как чижик пыжик. Петербург.
На фонтанке водку пил?
Ну да
Терпи казах - аксакалом будешь
тупой как минеевский автобус...
неее...ереваново,район...