Как подтвердить правильность написания слов и понятий с "не совсем нормативной лексикой " ? В словаре их точно нет)))

Question

Владимир Брусенцов · Accepted Answer

Есть такие словари и даже справочники по ним. Например, слово "блядь"- в старославянском трактуется, как "огоньки на болоте" или же "двуличный"- в зависимости от контекста. Слово введено Екатериной в разряд ругательных и запрещено к применению.Повод- кличка, данная её фавориту Бирону... Остальные слова комментировать не буду-не поймут.)))

Алексей Яшин · Answer

Есть! все абсолютно. И даже в Русско-Английском Англо-Русском Оксфордском детском словаре и пи,бл, х, и тд с подробным переводом и правилами употребления

Ален Боше · Answer

"Ненормативная" лексика потому и НЕнормативная, что не подчинена "нормам" и правилам, и пишется произвольно(кому как нравится) :wink:

Andr Kar · Answer

Да и правила русского языка никто не отменял...типа глухие звуки проверяются гласными...например бляДь- бляДОвать...

Сергей Макссимов · Answer

Есть словари лагерно-воровского языка. Там есть все: правописание, ударение, определение, фразеология, применение.

Юрий Кузнецов · Answer

Раз не нормативная то уж какие правила.Так то культура общения не отменена.Извините тут словарь и не нужен :)

Ник 137 · Answer

Поинтересуйтесь вот тут, например....http://traditio.wiki/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0

Роман · Answer

По правилам глаголов, существительных и прилагательных. По смыслу. Не зря же правила в школе учили.

Игорь Приходенко · Answer

люди не правильно воспринимаю мат,думают что он создан для хамства и ругани,а это далеко не так

Раш · Answer

Есть проверочные слова, по корням, или же по склонениям! Всё так же, как и с простыми словами!)))

А Б · Answer

в моей домашней библиотечке 10...15 книг с ненормативными текстами... есть и несколько словарей

Акакий Акакиевич · Answer

тут придется пользоваться интуицией. да и любительские словари присутствуют

Игорь Калинин · Answer

Громко и чётко произнести несколько раз вслух. Если что не так, вас поправят.

Вапентин Куренков · Answer

Зачем Вам знать правописание мата ?Будут затруднения звоните ......

Юрий Цыганков · Answer

Что за тяга такая, особенно у женщин, к ненормативной лексике!

Николай · Answer

А если нет правил написания, то и подтверждать-то нечего уж..))

Жанна · Answer

Ищите словарь арготических выражений и жаргонизмов. Он есть.

Алексей Урсу · Answer

на них правила не распространяются пиши хоть Пиздохуеньки

Серый Лис · Answer

Василий Буй - "Русская заветная идиоматика" к вашим услугам

Сергей Филин · Answer

Возьмите из словаря или пишите как есть-никто не поспорит )