как приватизировать земельный участок не по долям, а по решению суда?

Вопрос сформулируйте понятнее: по долям - это общая собственность, т. е в вашем случае вид права, а решение суда - основание для регистрации права.

Детализируйте проблему, подробно отвечу.