Почему в 3-й главе Послания к Колоссянам Павел противопоставляет "земному" не "небесное"...

(обычно "уранис") а "то, что наверху" (греч. "та ано", в синодальном переводе "горнее")?
Аналогично в Гал. 4:26 "дэ ано Иэрусалим".
Есть ли в том глубокий смысл - или так, разнообразия для?