Можно ли обычный планшет подключить к компьютеру и рисовать ??

Если вы имеете в виду графический планшет - да.
Если вы имеете в виду планшетный компьютер - нет.

Несмотря на схожесть названий, это два абсолютно разных девайса - и по устройству, и по назначению.