Анастасия Самсонова
Анастасия Самсонова

перевод нужен (не гуглом))

Tamper Protection: Tamper switches on enclosures, control units, pull boxes, junction
boxes, cabinets, and other system components shall initiate a tamper-alarm signal
when unit is opened or partially disassembled. Control-station, control-unit alarm
display shall identify tamper alarms and indicate locations.

НУ
Наталья Устинова

Защита от взлома: контрольные (защитные) переключатели на экранах (ограждающих устройствах) , блоках управления, проходная коробка (для протаскивания проводов) , распределительных коробках, шкафах и на других комплектующих изделиях инициируют требожный сигнал о взломе, когда они вскрываются или частично демонтируются. Тревожные сигналы с указанием места взлома будут отображаться на дисплее соответствующей диспетчерской службы.

Похожие вопросы
Нужен перевод с английского (не гугл) . Заранее спасибо:)
Нужен перевод на итальянский. не из гугла, а знающего человека.
Помогите с переводом. Французский. В гугле неразбериха!
нужен перевод, гуглом и сама могу воспользоваться..)
Нужен перевод с испанского. Хотя бы смысл песни. Гугл как обычно не идет.
Помогите с переводом, только не через гугл переводчик.
Нужен перевод, помогите пожалуйста, но только не гуглом
Перевод (САМОСТОЯТЕЛЬНО, А НЕ НА ГУГЛ ПЕРЕВОДЧИКЕ)
нужен перевод
Помогите с переводом на английский. Гугл не нужен )