Рассматривается дело по нарушению мною ПДД. Я присутствовать не могу, доверяю это своему адвокату. Обязательна ли, в так

Да, нужно сделать нотариальную...

Для адвоката доверенность вообще не нужна. Достаточно адвокатского ордера.

Производство по делу об административном правонарушении регулируется не ГК РФ, а КоАП РФ.
В административном судопроизводстве адвокат является не представителем Вашим, а Защитником. Ему не нужно доверенности, ему достаточно ордера, ордер дает ему право вести защиту в Ваше отсутствие, самостоятельно предоставлять доказательства и обжаловать судебные постановления...

Кодекс об административных правонарушениях РФ Статья 25.5. Защитник и представитель
1. Для оказания юридической помощи лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в производстве по делу об административном правонарушении может участвовать защитник, а для оказания юридической помощи потерпевшему - представитель.
2. В качестве защитника или представителя к участию в производстве по делу об административном правонарушении допускается адвокат или иное лицо.
3. Полномочия адвоката удостоверяются ордером, выданным соответствующим адвокатским образованием. Полномочия иного лица, оказывающего юридическую помощь, удостоверяются доверенностью, оформленной в соответствии с законом.

Многие граждане не улавливают разницу между юристом и адвокатом и зачастую называют юриста - адвокатом, и это не правильно. Я так подозреваю вы в их числе.
Как вам уже ответили, адокату не нужна доверенность.
Если ваши интересы представляет юрист, то вам обязательно выписывать нотариальную доверенность.

Статья 48.ГПК РФ. Ведение дел в суде через представителей

1. Граждане вправе вести свои дела в суде лично или через представителей. Личное участие в деле гражданина не лишает его права иметь по этому делу представителя.
2. Дела организаций ведут в суде их органы, действующие в пределах полномочий, предоставленных им федеральным законом, иными правовыми актами или учредительными документами, либо представители.
Полномочия органов, ведущих дела организаций, подтверждаются документами, удостоверяющими служебное положение их представителей, а при необходимости учредительными документами.
Статья 53. Оформление полномочий представителя

1. Полномочия представителя должны быть выражены в доверенности, выданной и оформленной в соответствии с законом.
От имени ликвидируемой организации в суде выступает уполномоченный представитель ликвидационной комиссии.