Мужа лишили водительских прав на 4 месяца за разворот на односторонней дороге

надо было говорить что знаков не видно

Ну не захотели пройти 50 метров до банка один раз, теперь ходите пешком 4 месяца. Очень правомерное решение. ПДД написаны кровью и это не высокие слова, это так и есть.

С ними спорить себе дороже

Они имеют право изъять права.
если же хочется поглумиться, то можете попробовать обжаловать с претензией на переквалификацию с ч. 4 ст. 12.15 на ч. 3 ст. 12.15 КоАП РФ - малоперспективно, но фишка в том, что выезд, совмещенный с разворотом должен быть наказуем штрафом. В данном случае выезд совмещен с разворотом, а дальше было одно только движение.
Если захочется дальше заморачиваться, то можете глаголить о том, что движение осуществляется кем либо, а не знаками или разметкой. В описанном случае дорога была пустая, хоть и была предназначена для одностороннего движения.

Перспектив никаких, но хоть пообщаться с заумными людьми можно.

Нормально, если только не получилось так:
- Дорогая, я еду домой.
- Приезжай скорей, но не езди через улицу Строителей. Только что передали, что какой-то кретин прет по ней против одностороннего движения.
- Один? ! Да, их тут сотни!
))

конечно правомерны. ездить надо по правилам.

При одностороннем вам надо было поехать до перекрестка задним ходом!

конечно правомерно СОТРУДНИКИ ДПС ВСЕГДА ПРАВЫ