Страховка на машину

Вы сами не можете переоформить страховку прежнего владельца. А это наверняка дешевле, чем оформлять новую, как Вам насчитали. При смене собственника нужно переоформить страховку на нового собственника. Для чего Страхователь по тому полису должен вместе с Вами прийти в Ск с паспортами, полисом, ДКП, ПТС, нужны Ваши права и права тех, кого нужно вписать в страховку (если хотите сделать ограниченную - это будет дешевле неограниченной, если Вы старше 22-х лет и стаж у Вас больше 3-х лет) . Страховщик пересчитает стоимость страховки по Вашим данным 9возможна доплата - расчет будет за оставшийся период действия страховки) , внесет изменения в базу и выдаст дубликат. Вы будете записаны Собственником, Страхователь остается прежним. Только тогда страховка эта будет действительна для Вас весь свой оставшийся срок.
А без Страхователя или его доверенного лица никто Вам страховку не переоформит, а могут только сделать новую. Что, видимо, и насчитали. Сами можете стоимость своей страховки подсчитать - http://www.autoins.ru/ru/osago/calculator/

смена собственника все верно

Смена собственника влечет смену полиса и утерю всех скидок за безаварийное страхование, А зачем вам неограниченное число водителей в полисе. Впишите только себя это будет дешевле

можно

Придется наверное платить, так как бывший хозяин наверняка расторгнет договор страхования и компания вернет ему деньги. В общем он не очень честно с вами поступил если за страховку цену накинул.