почему охлаждающую жидкость перегоняет в расширительный бачок?

если ее выдавливает из расширителя 100% прогорела прокладка под головкой

так и должно быть ...худо будет когда в масло начнёт перегонять

Потому что она при нагреве расширяется.

Может, это какая-то неправильная жидкость? Или неправильный бачок?

А куда должно? В колёса, наверное..

Давно у знакомого такая ерунда была, не помню на какой иномарке. Причина оказалась в пробке расширительного бачка.

Что бы она там расширялась.

при нагревании тело расширяется и ему некуда деваться кроме расш. бака

вы когда кушать варите и крышка кастрюли плотно закрыта то что происходит, вот и в радиаторе практически тоже самое)))))))))))

а как ты хотела при нагреве и расширении

На то он и расширительный...

От нагрева идёт расширение. ОЖ нагревается и, по закону термодинамики, растёт давление. Клапан на крышке радиатора перепускает через шланг в расширительный бачок.

Во первых, расширительный бачок является частью системы охлаждения, а во вторых как известно из школьных уроков по физике жидкость имеет свойство расширяться при нагревании и куда по вашему должен деваться увеличившийся объём жидкости? Не на дорогу же ему выливаться, а если бы он выливался на дорогу то при охлаждении не хватало бы охлаждающей жидкости для полноценного охлаждения двигателя и приходилось бы постоянно доливать. Доходчиво объяснил?)))

А куда ему при расширении деваться

Если ты этого не знаешь, дебил. Нахуй ты вообще за руль садился.