почему нельзя заливать воду в систему охлаждения ?

Именно так и делается, не тосолом же промывать.

ржавеет, мёрзнет

Нельзя использовать воду в системе охлаждения, потому что она кипит при 100 * C и замерзает при 0.
Зимой патрубки порвет к фигам, а в теплое время года закипать будет постоянно.

Промыть систему охлаждения дистиллированной водой никто не запрещает. Главное что бы вода была 100% чистая, без примесей и соринок.

Так все и делают. Промыл хорошо водой, и залил тосол. А если как пишут умники, промывать тосолом, то этож сколько денег то надо на тосол для промывки неоднократной? И зачем такие траты? Ты же не вечно собираешься ездить на воде, а только промыть систему. Пусть читают вопрос внимательно. Помпа сгорит пишут. какая помпа? С покон веков ездили на воде, а за 20 минут промывки помпа говорят накроется. Многие и сейчас ездят на воде. В зиму меняют. И что тут удивительного?

Отчего же нельзя? Я, помнится, на восьмёрке, после промывки системы спрайтом, день ездил на воде. Сиропом пахло, прикольно. А потом антифриз залил.

почаму нельзя

ну так можно как вы написали. . но есть одно но.. . помпа (водяной насос) смазывается охлаждающей жидкостью (подшибник внутри который) а в отличии от тосола и антифриза в воде нет таких смазывающих веществ. . помпа быстрее прийдет в негодность.. . в теплое время если система чистая и радиатор тоже то ничего не закипает. . а вот в зимнее да. . вода замерзает

можно так, просто если долго использовать, то накипь будет и всё засрётся

Нечего не произойдет

Потому-что есть тосол