Оливки и маслины – два совершенно разных слова, но означают название плодов одного и того же оливкового дерева. Проще говоря, маслины и оливки – это одно и то же. Разница между ними только в цвете. Оливки имеют зеленый цвет, маслины – чёрный (или близкий к чёрному). Почему такая разница, если это одно и то же? Всё дело, оказывается, в разной степени зрелости и технологии приготовления этих самых плодов.
Оливки
Оливки
Плоды «окультуренного» вида масличного дерева, которое называется «Олива европейская». Произрастает в странах с мягким климатом, близким к средиземноморскому. Из его плодов с древнейших времен люди получают оливковое масло. Недозревшие плоды этого самого дерева называют Green olives, или зеленые оливки.
Маслины
Маслины
Зрелые и перезрелые плоды масличного или оливкового дерева называют Black olives, то есть оливки чёрные. В России для оливок чёрных существует отдельный термин - маслины. Откуда и когда пошло такое различие - сказать сложно. Это название для обозначения чёрных оливок существует только в нашей стране! Чёрные оливки – это уже созревшие либо специально «зачерненные» методом оксидирования (то есть насыщения кислородом в растворе едкого натра) оливок. Вот и вся разница.
Консервирование
Маслины и оливки это одно и тоже? Или нет?
только в вашей стране их разделяют двумя словами а так то везде они оливки
абсолютно.
только у нас их разделяют на маслины.
только у нас их разделяют на маслины.
маслины черные
оливки зеленые
кто то говорил
что олива это недозрелая маслина
оливки зеленые
кто то говорил
что олива это недозрелая маслина
по английски = они переводятся ОДНИМ словом!!! потому что это одно и то же
дерево олива, плоды у неё маслины, оливки - недозрелые маслины, уж кто придумал так их называть не знаю... так бы и назвали зелёные маслины)
В общем-то одно и тоже. Просто зелёные оливки - это недозрелые маслины. А продаваемые у нас маслины это те же оливки крашеные солями железа. )))
это одно и то же
А на сколько я знаю разница есть, даже внешне прослеживается. Но я оставлю интригу и не отвечу на ваш вопрос, хотя сам заинтересовался и загуглил, вот какую статью выдал гугл по этому поводу- http://alter-zdrav.ru/masliny-i-olivki-v-chem-raznitsa-polza-i-vred-maslin/ кому интересно тот прочитает)
Похожие вопросы
- вопрос о маслинах и оливках!
- Чем отличаються маслины от оливок ?
- Дамы и Господа! Чем отличаются маслины от оливок, кроме цвета и вкуса? ПРосветите, пожалуйста )
- А вы что больше любите, МАСЛИНЫ или ОЛИВКИ ?
- Пробовали турецкие вяленные оливки (маслины) вкусные ? )
- Вам больше оливки или маслины нравятся? Мне вот больше маслины.
- Чем отличаются оливки от маслин?
- Что вам больше нравиться кушать: оливки или маслины?
- Есть ли что-то полезное в консервированных оливках и маслинах?
- чем оливки отличаютс от маслин?