Как уложить спать детей - 8 и 12 лет - разнополые. Дурят, ругаются и так каждый вечер.

быстро всем спать, кто не ляжет моет посуду, туалет, ванную и т. д.

)) это у вас только начало, если не выделите ОТДЕЛьНЫЙ уголочек они и днем друг дружку "жрать" начнут. . тем более разнополые дети. . у старшего ребенка половая зрелость наступает.
--
Не знаю я как вам выкрутится, мои родители так и не нашли метода в свое время. . потому я изначально планировала детей так, чтоб у каждого отдельная комната была.

У моих разница в 3 года. Объясняю технологию: сначала по очереди в ванную. младшую укладывала первой (она засыпала быстро - 15 мин) , старшего выдерживаю в другой комнате . Потом под моим присмотром и его - в постель (с демонстрацией папиного кулака, чтобы не разбудил сестру) . Хорошо, что быстро засыпали оба. Утром - обратная процедура, чтобы не было драки из-за туалета и ванной. Бывает всякое, конечно. Особенно трудно - начать их укладывать. Каждый день говорю в 8 часов: "Так, первый мыться - пошёл! " И всегда дотягивают до 10 часов

Моим 14лет и 4г, а моё слово "спать" очень хорошо понимают. Да и другие слова тоже. Воспитываю методом пряника и кнута. Они хорошо понимают что их непослушание будет им же хуже. Я долго упрашивать не буду и командывать собой не позволю! Если честно они меня злую очень боятся!)

перед сном не давать им играть в шумные игры

разделить по комнатам

Устанут - уснут

Гаркнуть по строже, моим помогает успокаиваются сразу

Устранить причину по которой ругаются

потому, что мелкий достал старшего. Я вам 100% говорю, у самой с братом такая разница

может у них нет места где они могут в одиночку посидеть? вот и ругаются, один другого задевает - какой сон. Каждому нужен свой уголочек