Дочь подруги оскорбила меня, как себя вести?

Здравствуйте, дружим с подругой с самого детства. Младшие дочки у нас с ней одного возраста. Моя дочка - ураган, и как-то старшая дочь подруги сказала, что нам нужно отдать свою младшую им на воспитание - станет, как шёлковая. Я тогда ей ответила, что лучше занимайтесь своим воспитанием, мы как-нибудь сами. Подруга все это слышала и промолчала, я тоже не стала с ней разговаривать на эту тему, проглотила. Потом эта ситуация опять повторилась, и уже и младшая её дочь вместе со старшей повторили эту фразу про перевоспитание. Я отшутилась, сказала, что плохо знают мою дочь, и явно переоценивают свои возможности. Это предистория. А теперь вся суть - недавно, во время застолья, младшая дочь подруги выдала мне, что у меня нос, как у бабы Яги, ей на минуточку 10 лет, и сказать, что это же ребёнок, он ничего не понимает, не получится. Я конечно, прихерела, тут родители в 2 голоса начали её спрашивать - думает ли она, что говорит, зачем она это сказала и прочее, и велели замолчать. Я задала ей вопрос - зачем она мне это сказала сейчас, она видела меня 1000 раз, и почему именно сейчас это случилось? Родителям сказала, что поговорите с ней позже, когда нас не будет, а сейчас не нужно на ней срываться. Потом, моя дочь мне сказала, что её дочка ей говорила, что её родители добрее и воспитывают её лучше...
Я очень долго думала, и все таки решила спросить у подруги, что это такое было. Ничего пояснить она не могла, сказала только, что они это в семье ни разу не обсуждали в таком контексте. Я сорвалась и сказала, что я не хочу больше слышать от её детей про перевоспитание моей дочери, чему они её научат? Унижать взрослых? Подруга свернула разговор и попрощалась, я так поняла она обиделась. Только я не пойму за что? Это я от её детей на протяжении нескольких лет терпела их фразочки про воспитание, и её молчание по этому поводу, а когда сказала, что слушать это больше не хочу - она обиделась. Вот сижу и думаю, написать, что это её дети и ей с ними жить дальше, я не изменю своего хорошего отношения к ним, несмотря на этот инцидент, потому как у всех бывают издержки воспитания, и моя не ангел, или просто паузу взять?