Посоветуйте малобюджетную машину

есть хорошие варианты. берите перед приводную с 08 - до 99. не пожалеете. или какую нибудь иномарку этого же класса.

Посоветую расстаться с иллюзиями.
Такой машины не существует.

Девушка! Вы мне напоминаете персонажа из тоста, прозвучавшего в фильме "Кавказская пленница" - "Мой отец имел желание купить дом, но не имел возможности... "
За несчастных 50000 рублей - при нынешнем курсе, реально "на ходу" будут только старенькие "Жигули".
Вот если бы речь шла о 50000 долларов, тогда можно было бы крутить носом - "Это мне не предлагайте! Об этом я и слышать не хочу! "

Зубило, то бишь ваз восьмого-девятого семейства.

ВАЗ 2105-06-07 не подходит под определение "низкий расход топлива".
Ну, и о долговечности за 50тыр говорить не приходится.
Смотри какой-нибудь опель 80х-90х годов. Например, аскону или вектру. Или рено-19 с мотором 1,4. Придётся перебрать не мало этого хлама, чтоб найти не гнилой экземпляр, но если найдёшь - не пожалеешь.

Ока

ВАЗ

Семерку

Возможно 2107 или 2109 стоит взять.

тойота витс, за 50 не купишь конечно, но те дрова я извиняюсь которые вы хотите купить за данную сумму больше денег высосут и удовольствия не принесут.

Ока

21099

До 50 смотрите классику. На Авито смотрите, там больше объявлений от самих продавцов, просто цену выставьте и выбирайте!

Смртря какой бюджет имеется в виду - можно потратиться разово, а можно купить дешево, а потом все время что-то чинить.