Главное, на что нужно обратить внимание - внешний вид объектива, его контактов, плавность вращения колец резкости и зума (если есть) , учитывать, что состояние задней линзы важнее, чем передней.
Попробовать потестировать на фронт/бэкфокусы - выставить минимальную диафрагму для наименьшей ГРИП, поставить три сигареты в ряд, и под углом в 45 градусов навести фокус на центральную сигарету и сделать снимок. В идеале в фокусе должна быть только центральная сигарета:
Если это зум-объектив, то эту операцию необходимо проделать на минимальном, среднем и максимальном положении зума.
Если объектив не очень светосильный, и следовательно минимальная ГРИП довольно велика - то расстояние между сигаретами или их количество должно быть больше (лучше тогда взять с собой линейку, и снимать её).
Вот тут, по ссыле подробно рассказано, как протестировать объектив перед покупкой. Проверка б/у объектива.
Вот также Вам на заметку:
Простая (безинструментальная и не очень раздражающая продавца) методика оценки объектива при покупке
