совет спеца по пальчиковым аккумуляторам типа АА

Во-первых, напряжение батареек AA - 1.5V, а аккумуляторов АА - 1.2V. Коночно же, порог минимального рабочего напряжения с аккумуляторами наступит раньше.
Во-вторых, никель-металлогидридные аккумуляторы перед эксплуатацией необходимо 3-4 раза активно разрядить и зарядить, дабы очистились поверхности электродов от образовавшейся при пассивном хранении оксидной плленки, т. е. - чтобы восстановилась их эффективная площадь.
Если предположить, что автоматика зарядного устройства работает идеально правильно, то, из факта его поведения следует, что в данный момент эффективная площадь аккумуляторных электродов равна 20%, т. е. электроды "засульфтированы" на 80%; иначе говоря, фактическая емкость батареи (группы) прибл. составляет одну пятую часть от потенциальной емкости, т. е. прибл. 600 мА/час из 2700 мА/час.

Окислились электроды - численно повысилось омическое электрическое сопротивление - сократилось время зарядки; точнее, пошла недозарядка. Серия активной разрядки-зарядки разрушит пленку - всё нормализуется.

Именно импульсная зарядка более всего подходит для "форматирования" и зарядки данного типа аккумуляторов.
Однако.
Если зарядник рассчитан только на группу из 4 элементов, то подобная ситуация может возникнуть и из-за одного "некачественного" элемента, т. к. элементы включены последовательно. Судя по косвенным признакам характера автоматики, именно таковым является Ваш зарядник.
Зарядники с параллельной зарядкой каждого элемента предпочтительнее.

В любом случае, для эффективного пользования аккумуляторами полезно углубленно изучить их специфику.

Полезно посмотреть и это

1.Батарейки обычно заряжаются не 4,а 14-16 часов
2.Возьми емкость побольше, например, 3500 ач

сначала их полностью разряди-например. оставь во включенном фонарике, потом заряжай. при неполном разряде заряжать не рекомендуется.

Смотрите в сторону sanyo eneloop, головная боль с источниками питания отпадет навсегда))

ждать 4 часа

Емкость батареек дюраселл выше ёмкости аккумуляторов тех же размеров, к тому же батарейки в перерывах между использованием немного подвосстанавливаются.
Если ваше зарядное устройство исправно и действительно заряжает аккумы за 40минут, то оно для этого должно вкачивать в каждый аккум средний зарядный ток в два раза превышающий ёмкость ваших аккумов. Сейчас есть аккумы, специально разработанные для быстрой зарядки. А обычные ширпотребные NiMh скорее всего при такой зарядке долго не проживут, для них стандартный зарядный ток 0.1*ёмкости для 12часового цикла либо допускается ускоренная зарядка током 0.25ёмкости (4часа, зарядник должен контролировать температуру аккумов)

Причина в том, что обычные батарейки, дюрасел или какие угодно подобные имеют когда они новые напряжение 1,6 вольта. А аккомуляторные полностью заряженные 1,5 вольта. Какие батарейки станут с напряжением 1.4 быстрее? Конечно аккомуляторные. Т. е. в них ещё есть заряд, 1,4 это для них нормальное напряжение, а рации уже недостаточно такого напряжения. Такая проблема встречается на фотоаппаратах в котором нет переключения с обычных на аккомуляторные батареи. И аккомуляторные разные, купи Sony например с 2600-2800. Что-то уж очень быстро заряжаются, там явно меньше ёмкость.