Какие преимущества дает больший диаметр объектива по сравнению с меньшим? Какие недостатки?

Тут еще нужно учитывать размеры матрицы....
Чем больше матрица, тем больший диаметр линз нужен для обеспечения той-же светосилы...
Так что плюсы большего диаметра объектива будут только при условии, что оба объектива будут проецировать изображение на матрицы одинаковых размеров.

... плюсы -больше света соберёт, размоет фон красиво (девчата охотнее дают таким фотографам)..
недостаток денег заметен сразу, потом устаёт рука тяжести носить, пыли больше собирает, фильтры как вспышка стОят, становится более заметен, а значит - интересен гопоте...

Да сами попробуйте посмотреть на свет через маленькую дырочку и большую...

плюсы - шире линза (если учитывать соотношение линзы/матрица) = больше света (светосила)
минусы - цена. она с увеличением светосилы растет в геометрической прогрессии.

И с каждой ступенью светосилы объектив будет в разы дороже предыдущего.

Так что вес тут - не самое страшное.

То же самое как и окно - какое больше света пропустит. большое или малое?

большая светосила

Чем больше передняя линза, тем солидней смотрится объектив)) Не всегда светосила зависит от диаметра передней линзы. У Nikon 50/1.4 линза гораздо меньше, чем у Sigma 50/1.4 for Nikon

Большая передняя линза не всегда говорит о светосиле объектива. Конкретно на объективе Никон 12-24 вполне большая передняя линза, однако его светосила всего лишь 4... Nikon 12-24/f4 .

Достоинства - бОльшая светосила
Недостатки - вес

Тут нужно учитывать еще соразмерность матриц и ФР. Это как у бинокля отношение диаметра объектива к коэффициенту увеличения при неизменном диаметре зрачка. Например, 10х50 или 7х35, делим диаметр на коэфф. получаем диаметр выходного зрачка 5. И 5х25 тоже 5. Т. е. светосила та же, хоть диаметр объектива гораздо меньше, но и коэфф. увеличения меньше