Почему новую китайскую фотокамеру массово продают с рук по очень низкой цене. В чем подвох? Стоит ли покупать?

Если "очень низкая цена" 300 рублей - то рискни. А так, скупой платит дважды.

за подделку сяоми в китае смертная казнь

Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
Мы давно привыкли к китайским комплектующим компьютеров и не протестуем, мы потихоньку втягиваемся в привычку пользоваться вспышками китайского производства и не стесняемся этого. Я уже не говорю о китайском автопроме. Мы даже пробуем китайский светосильный полтинник, он разваливается в руках, но мы всё равно думаем о его приобретении - вдруг нам повезёт?
Так почему не попробовать китайский аппарат? Малазийскими же пользуемся с удовольствием и объективы вьетнамские юзаем...
Кто-то должен быть первопроходцем? Так давай! Потом напишешь обзор, получишь миллион лайков, Сяоми тебе предложит разместить рекламу на твоём канале за миллион долларов в год и всё будет ХОРОШО!

О каком аппарате вы говорите? Если о Xiaomi Yi M1,то вот почитайте про него (пробел уберите):
https: //michail-shor.livejournal.com/468705.html
При всей неоднозначности этой модели, людям, которые не могут/не хотят потратить много денег на зеркалки/беззеркалки и нужен маленький фотоаппарат, он вполне подойдёт.

Например потому, что очень много людей "слышали звон" и совсем не понимают, что такое экшен-камера и зачем она нужна. То есть, много камер приобретается, а уже потом приобретатель выяснят, что это совсем не то, что ему нужно. В результате, на вторичном рынке предложение многократно превышает спрос, отсюда и низкая цена.
Вы всегда можете запросить у продавца дополнительную информацию и попытаться проверить камеру на подлинность
https://camera-xiaomi.ru/article/poleznoe/proverit-tovar-xiaomi-na-podlinnost/

У этих барахолок весьма адекватные цены - раз продают дешево, значит она соответствует цене, лучше такое не покупать. Дальше надо смотреть конкретное изделие...

А как бы Вы ещё купили очередное фуфло?

Дешевого на авито и похожих сайтов очень мало бывает много товаров дороже новых выставляют

это китайские подделки китайской камеры :-)

Партия ворованная, быстрее хотят продать