По каким причинам был введен термин "псевдозеркалка"?

По трём причинам:

1. Сходство в обращении с зеркалкой - электронный видоискатель этих камер создаёт предпосылки для сходного процесса визирования, хвата камеры, процесса фотосъёмки в целом.

2. Некоторое внешнее сходство - только под "горбом" расположена не призма, а EOF

3. "Псевдо" - но ведь не зеркалка же!

P.S. Кстати, были и зеркальные плёночные камеры с несменной оптикой.

Из маркетинговых соображений. Дизайн как у взрослых, а всё остальное и цена поменьше. Потребитель любит пафос)) ) Электроника по-проще, алгоритмы обработки сигналов с матрицы по-проще.

У ВикМака псевдозеркалка! Мыльница с видео!:)))))

"Квазизеркалка" имеет внешне похожий механизм визирования, однако не имеет ни зеркала, ни пентапризмы.

этот термин был введен исключительно по тупости.

Псевдозеркальный цифровой фотоаппарат (псевдозеркалки) — любительский цифровой фотоаппарат внешне похожий на еркальный цифровой фотоаппарат, однако не имеющий
зеркала, призмы, сменной оптики.

Nikon Coolpix P90
Kodak Z1015 IS Easyshare
Olympus SP-590
Sony DSC-HX1 Photo

Обычно их называют гиперзумами. Подробнее можно прочесть здесь.

Форм-фактор зеркалки не более, оттуда и термин.

"Лучше быть, чем казатся" (с) )))

А какая для Вас принципиальная разница?
Псевдозеркалка она же "Супер-Зумер" по сути тот же цифровой фотик, только с разницей построения матрицы. Сейчас супер-зумеры очень близко подобралис к зеркалкам в плане качества картинки и оптики, я уж молчу про Full HD видео. Лучший представитель псевдозеркало на мой взгляд G1 от Панаса:
http://market.yandex.ru/model.xml?hid=91148&modelid=2612684&show-uid=408150212459254231